Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Turc-Arabe

[24-25]-HLM155A - Initiation à l'ottoman 1

[24-25]-Méthodologie du Travail Universitaire 1 HSTCU10

[24-25]-HET1U11 Pratique de la langue turque TLE 1

[24-25]-Initiation à la turcologie (HLM155B)

[24-25]-INFORMATIONS GENERALES LLCER TURC-ARABE

[24-25]-S5 Littératures orientales : circulations, approches croisées (Hakan Özkan)

Ce cours a pour ambition de permettre aux étudiants d'explorer les interconnexions entre les littératures arabes, persanes et turques, en mettant un accent particulier sur la période prémoderne (du VIe au XIXe siècle) ainsi que sur l'influence de ces traditions littéraires à l'époque moderne (à partir du XIXe siècle). Nous mettons en exergue leur interdépendance, soulignant que ces domaines littéraires ne sont pas des entités isolées, mais bien des éléments d'un ensemble interconnecté.

Notre approche pédagogique, fondée sur l'histoire polyglotte des lettres musulmanes, vise à transcender les frontières traditionnelles qui cloisonnent ces littératures, afin de les aborder dans une perspective unifiée et comparative. Au cours du semestre, nous lirons et analyserons une variété de textes issus de ces trois traditions littéraires, incluant des contes, des poèmes, ainsi que des articles scientifiques pertinents.

Tous les textes étudiés seront mis à disposition sur AMUBox (lien : https://amubox.univ-amu.fr/s/qPjPktAdEQ8B3Pe) au début du semestre.