HLA102D Traduction 1 (Version) - 1h de TD hebdomadaire.

  • Initiation à la traduction recourant à différents types de textes, afin de sensibiliser les étudiant-e-s à la fois aux spécificités du processus de traduction et à la nécessité de tenir compte du public visé par le texte-source et sa traduction.
  • Traduction de l'anglais vers le français
  • Repérage des difficultés grammaticales et lexicales dans les textes sources et cibles
  • Apprentissage d'un lexique

Bibliographie :

  • SUSSEL, A. PERRIN, I. & CROS, B. Le Bled anglais vocabulaire. Hachette éducation, 2014. (ISBN 978-2-01-000401-8)