Ce cours propose une étude détaillée et une critique des textes clés des genres littéraires classiques. Son but principal est d'introduire les étudiants aux œuvres fondamentales de la littérature arabe classique en couvrant tant que la prose et la poésie. La méthodologie employée vise à guider les étudiants dans une lecture correcte et approfondie des textes anciens, pour élargir leur compréhension des différents genres littéraires, des époques historiques, et des nuances stylistiques de la littérature arabe classique. En parallèle, le cours développe les compétences de lecture (au début du semestre nous lisons des textes entièrement vocalisés), d'analyse et d'interprétation des étudiants, leur permettant de réaliser une critique littéraire nuancée.
Les matériels pédagogiques, incluant les textes étudiés, seront disponibles sur AMUBox [lien: https://amubox.univ-amu.fr/s/YYKxPqgBMKrCiXr] dès le début du semestre. De plus, des vidéos de lectures seront accessibles en permanence sur YouTube, offrant une ressource complémentaire pour l'immersion et l'analyse littéraire.
Déroulement de ce cours
– Un large éventail des textes en prose et en vers pour vous introduire à la diversité et la richesse de la littérature arabe ancienne
– Vous aurez à votre disposition un dossier partagé sur un nuage de données, je ne distribue pas de photocopies vu que nous avons tous des ordinateurs sous les mains. Ceux désireux de travailler sur papier peuvent imprimer les pages distribuées.
– Par ailleurs, des vidéos de lectures de ces textes seront constamment disponibles sur la plateforme YouTube (lien vers la liste des vidéos : https://www.youtube.com/playlist?list=PL34MuPb48xMFfOcTuglBN30MM6cCSmUPy
– Nous lisons et traduisons les textes ensemble en mettant l’accent sur des difficultés grammaticales, je VOUS faire lire et expliquer le texte à tour de rôle.
Les matériels pédagogiques, incluant les textes étudiés, seront disponibles sur AMUBox [lien: https://amubox.univ-amu.fr/s/YYKxPqgBMKrCiXr] dès le début du semestre. De plus, des vidéos de lectures seront accessibles en permanence sur YouTube, offrant une ressource complémentaire pour l'immersion et l'analyse littéraire.
Déroulement de ce cours
– Un large éventail des textes en prose et en vers pour vous introduire à la diversité et la richesse de la littérature arabe ancienne
– Vous aurez à votre disposition un dossier partagé sur un nuage de données, je ne distribue pas de photocopies vu que nous avons tous des ordinateurs sous les mains. Ceux désireux de travailler sur papier peuvent imprimer les pages distribuées.
– Par ailleurs, des vidéos de lectures de ces textes seront constamment disponibles sur la plateforme YouTube (lien vers la liste des vidéos : https://www.youtube.com/playlist?list=PL34MuPb48xMFfOcTuglBN30MM6cCSmUPy
– Nous lisons et traduisons les textes ensemble en mettant l’accent sur des difficultés grammaticales, je VOUS faire lire et expliquer le texte à tour de rôle.
- Enseignant: Hakan OZKAN