Après un rappel des différentes approches (génétique, typologique, aréale) traitant des relations des langues entre elles, seront présentés les différents scénarios de contact de langues, et les changements qu’ils peuvent occasionner. On s’intéressera ensuite aux différents facteurs (linguistiques et sociolinguistiques) facilitant la diffusion de traits linguistiques d’une langue à l’autre.